Tatamagouche, où a vécu Francis Boyes, en 1755 et les années précédentes et où j’ai cru que beaucoup d’acadiens l’appelaient François Bois.
La maison de Francis était située près de l’embouchure d’une rivière, portant actuellement le nom de « French River », côté rive Nord (voir au bout de la flèche sur le plan ci-dessus), assez éloignée du centre bourg de Tatamagouche, lui ayant permis de faire du négoce, du commerce maritime.
Tatamagouche, where Francis Boyes lived in 1755 and previous years and where I believed that many Acadians called him François Bois. Francis’ house was located near the mouth of a river, currently bearing the name of « French River », on the north bank side (see at the end of the arrow on the map above), quite far from the town center of Tatamagouche, having allowed him to trade, maritime trade.
Merci à Dieu, à Ses serviteurs et à vous, internaute, lecteur et futur spectateur ?
Thank God, His servants and you, Internet user, reader and future viewer?
Hélène MCoeursUnisPSang MUnitedHeartsPBlood
Préparation aux temps futurs + Preparation to the futur + Preparación para el futuro 